X
تبلیغات
بنیاد مختومقلی فراغی
آخرين مطالب
پيوندها

 آسیا و ژاپن در فرایند جهانی سازی- بخش دوم


ژاپن از فضا

 نویسنده: ماکاتو ایتو 
 مترجم : علیرضا امانی
دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات ژاپن ـ دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران
|

جهانی سازی نظام سرمایه داری ژاپن

جهانی سازی نظام سرمایه داری ژاپن تا پایان دهه ۸۰ به نظر موفقیت آمیز می آمد. در زمینه رشد بالای اقتصادی، سرانه تولید ناخالص ملی ژاپن بر حسب دلار در سال ۱۹۵۰ برابر با یک پنجم ایالات متحده امریکا و یک سوم تولید ناخالص ملی کشور های بزرگ اروپایی بود، این مقدار در سال ۱۹۷۳ به دو سوم کشور امریکا و برابر با کشور های بزرگ قاره اروپا افزایش یافت. ارگچه نرخ رشد سالانه اقتصادی پس از آن به شدت کاهش یافت، تا پایان دهه ۸۰ میلادی، هنوز از نرخ رشد سالانه بسیاری از کشور های اروپایی بالاتر بود. از طریق جهانی سازی روز افزون فعالیت های اقتصادی دهه های ۷۰ و ۸۰ میلادی، ارزش ین به جایگاه نسبتا مناسبی در فعالیت های اقتصادی بین المللی ژاپن دست یافت.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در چهارشنبه 1393/02/03 و ساعت 6:10 |

map-japan

| نویسنده: ماکاتو ایتو |
| مترجم : علیرضا امانی|

|دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات ژاپن ـ دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران|

جهانی سازی اقتصاد سرمایه داری

جهانی سازی به چه معنا است؟

جهانی سازی اقتصاد سرمایه داری اخیرا کانون توجهات بسیار مهمی بوده است. افزایش تعداد کشور ها، محصولات آنها، درامد و نیروی کاری بیشتر، به نظر می رسد که به درون گردبادی عظیم از بازار های رقابتی جهانی کشیده شده است. جریان های نوین اقتصاد ژاپن نیز به میزان گسترده ای با این فرایند جهانی سازی در ارتباط می باشند. اما آیا جهانی سازی فعالیت های اقتصادی، یک پدیده جدید می باشد؟ آیا آن را نمی توان یکی از جنبه های مهم و بنیادین اقتصاد بازار سرمایه از زمان آغاز توسعه آن دانست؟

برای مثال، بر اساس نظر والرستین(۱۹۸۳-۱۹۷۴)، دو نظام جهانی را در طی تاریخ بشری میتوان مشاهده نمود: امپراطوری جهان و اقتصاد جهان سرمایه داری. رژیم سرمایه داری مدرن به عنوان یک گونه جدید از نظام جهانی اروپایی، در طول قرن ۱۶ میلادی به وجود آمد و جایگزین نظام امپراطوری جهان گردید. درحالی که امپراطوری های جهان توسط نیروی های نظامی و سیاسی تشکیل شده بودند، نظام جهان سرمایه داری، نظامی جهانی از تقسیم نیروی کار عمدتا با استفاده از نظام بازاری خود سامان را ایجاد کرده بودند.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در چهارشنبه 1393/02/03 و ساعت 6:2 |
با حضور هنرمندان ایرانی و ترکیه‌ای؛

«ترکیه» میزبان گروه موسیقی تلفیقی «آواز» می‌شود

گروه موسیقی تلفیقی «آواز» متشکل از هنرمندان ایرانی و ترکیه ای، کنسرت هایی را در شهرهای«استانبول»، «آغری» و کانال تلویزیونی «حیات تی وی» اجرا می کند. این در حالی است که برگزاری کنسرت در کشور هنوز هم با حواشی و موانعی زیادی روبه روست.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در چهارشنبه 1393/02/03 و ساعت 5:50 |

باغ موزه مشاهیر تا سه سال آینده بهره‌برداری می‌شود

رئیس سازمان میراث فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری پس از حضور در آرامگاه حافظ و قرائت فاتحه در مقبره این شاعر و عارف شیرازی، از طرح توسعه مجموعه تاریخی،    فرهنگی حافظ بازدید کرد


ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در چهارشنبه 1393/02/03 و ساعت 5:44 |

زمان قطعی برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال 93

عضو شورای برنامه‌ریزی بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران 10 تا 20 اردیبهشت 93 را زمان برگزاری نمایشگاه کتاب در مصلای امام خمینی(ره) مطرح کرد.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در سه شنبه 1393/02/02 و ساعت 6:5 |

            ایران‌دا ایلکینجی تۆرکمن زنانا اتراپ حأکیمی بوُلدی

                    مرجان نازقیلیچی بندر تۆرکمن اترابی‌نینگ زنانا حأکیمی

ایران‌دا ایلکینجی تۆرکمن زنانا اتراپ حأکیمی بوُلدی

ایران‌دا ایلکینجی گِزه‌ک بیر تۆرکمن زنانا اتراپ حأکیمی بوُلدی.گۆلیستان ولایاتی‌نینگ حأکیمی (گوبرناتوری) مرجان نازقیلیچی‌نینگ بندر تۆرکمن شأهِری‌نینگ حأکیمی حؤکمۆنده ایشله‌جِکدیگینی بیلدیردی.

بو گۆن بندر تۆرکمن‌ده بیر دابارا بیلن اؤز ایشینه باشلایان مرجان نازقیلیچی، حمید گوکلانی‌نینگ یرینه گلدی.شیله‌لیک بیلن مرجان نازقیلیچی، گۆلیستان ولایاتی‌نینگ ایلکینجی زنانا اتراپ حأکیمی و ایران‌نینگ ایلکینجی تۆرکمن زنانا اتراپ حأکیمی بوُلدی.

منبع: تی.آر.تی تورکمنچه

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در سه شنبه 1393/02/02 و ساعت 5:54 |

                           جشنواره غذاهای ایرانی در آنکارا

جشنواره غذاهای ایرانی در آنکارا


ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در دوشنبه 1393/02/01 و ساعت 22:29 |

کتاب درآمدی بر نقد نوشتۀ مایکل رایان با ترجمۀ سارا کاظمی،که درآمدی است کامل و به روز بر نقد معاصر؛ از فرم گرایی و ساختارگرایی گرفته تا روان شناسی و تاریخ ،منتشر شد.

اثر حاضر با سبک نوشتاری بسیار ساده اش درآمدی است کامل و به روز بر نقد معاصر؛ از فرم گرایی و ساختارگرایی گرفته تا روان شناسی و تاریخ.


این کتاب پیشرفت های جدید در زمینه نقد، از جمله تئوری تکامل، مطالعات شناخت محور، نقد اخلاقی و نقد بوم شناسی را نیز پوشش می دهد.


«درآمدی بر نقد» رویکردی است گام به گام در کسب مهارتهای نوشتار تحلیلی و در این مسیر به خواننده می آموزد که چطور باید درباره جهان به شکل انتقادی اندیشه کند و از پیش فرضها، ارزشها و اندیشه های فرهنگی که به آنها تکیه می کند، آگاه شود. این کتاب با مثالهای کاربردی، تمرکز بر استدلال منطقی و ترکیب نوآورانه ای از مطالعات ادبی، فرهنگی و فیلم شناسی منبعی است ضروری برای دانش پژوهان نوپای نقد ادبی و فرهنگی.


«فرم گرایی»، «ساختارگرایی»، «نقد تاریخی»، «روان شناسی و روان کاوی»، «مارکسیسم و نقد سیاسی»، «پسا ـ ساختارگرایی و ساختارشکنی»، «نقد جنسیتی»، «نقد نژادی، پسااستعماری و فراملیتی»، «نقد علمی»، «مطالعه فیلم» و «مطالعات فرهنگی» فهرست عناوین این کتاب را تشکیل می دهد.


در قسمتی از پیشگفتار آمده: «نقد واکاوی زندگی فرهنگی بشر است. کاری که نقد با زندگی فرهنگی می کند، همان کاری است که علم با زندگی مادی و جسمانی می کند. نقد زندگی فرهنگی بشر را به صورت مستقل در نظر می گیرد، آن را مطالعه می کند و به چگونگی عملکرد آن پی می برد. چنین تحلیلی گستره وسیعی از روشها که در ساخت محصولات فرهنگی (مانند رمان، فیلم، موسیقی و نقاشی) به کار می رود تا ایده های نهفته در چنین آثاری را که جهانی سرچشمه آنها و نحوه دلالت آنها بر زندگی ماست، در بر می گیرد.»


کتاب درآمدی بر نقد نوشتۀ مایکل رایان با ترجمۀ سارا کاظمی منش در 262 صفحه به بهای 150000 ریال از سوی آوند دانش در سال 1392 منتشر شده است.


  منبع: انجمن ایرانی تاریخ

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در دوشنبه 1393/02/01 و ساعت 6:17 |

هنر ایران در موزه‌های روسیه

شاید بخش بزرگی از یادمان‌های فرهنگی ایران، از دوردست تاریخ تا روزگار نزدیک به دوران ما، نه در موزه‌های کشورهای غربی که در مجموعه‌های هنری روسیه قرار داشته باشد. ارمیتاژ، خود شاهدی بر این مدعا است.شناخت ما از این میراث به تاراج رفته اما چندان نیست. زبان یکی از موانع این آشنایی است؛ مساله‌ای که شاید به برکت حضور زبانی میانجی حل شود. در میان گزارش‌های منتشر شده از این دست میرات خفته در گستره روسیه، می‌توان به کتاب «هنر ایران» اشاره کرد که به زبان فرانسوی نگارش شده است. در بخش نخست این اثر، هنر ایران در بازه زمانی سده‌های دهم/ هشتم پیش از میلاد تا سده نوزدهم میلادی مورد بررسی قرار می‌گیرد. در پاره دوم این دفتر، 289 اثر ایرانی در مجموعه‌های هنری و تاریخ هنر در گستره اتحاد جماهیر شوروی معرفی شده است؛ گستره پهناوری که امروزه خود چند کشور را دربرگرفته است. 
این کتاب به تازگی برای بخش کتاب‌های فرانسوی زبان کتابخانه ملی ملک تهیه شده و در دسترس دوستداران هنر ایرانی قرار دارد.

هنر ایران.jpg


+ نوشته شده توسط محمد قجقی در دوشنبه 1393/02/01 و ساعت 6:3 |

مرکز نشر دانشگاهی در نظر دارد دو دورۀ کوتاه مدت کارگاه ویرایش را با مدیریت جناب آقای مهندس داهی برگزار کند. هدف از این دوره­ ها آشنایی بیشتر دانشجویان با نکاتی است که در ویرایش علمی باید در نظر گرفته شود. امروزه ایرادات نوشتاری و دستوری جزء جدایی­ ناپذیر متون ترجمه­ ای به حساب می­ آیند تا آنجا که برخی از این اشکالات به دلیل تکرار در نوشته­ های علمی فارسی چهره ­ای صحیح به خود گرفته ­اند و افراد قادر به تشخیص آنها نیستند. مرکز نشر دانشگاهی با برگزاری این دوره سعی دارد توجه دانشجویان را به اهمیت موضوع انتقال مفاهیم علمی به دانش­ آموزان و دانشجویان، به شکلی ساده و درست جلب کنند. این دوره برای کسانی است که  قادر به شرکت در دوره ­های کامل کلاس های ویراستاری نیستند.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در یکشنبه 1393/01/31 و ساعت 23:28 |
خبرگزاری میراث فرهنگی ـ بین‎الملل ـ طبق بررسی‎های انجام شده از سوی بنیاد جهانی نیلسون در زمینه بازاریابی و شناخت گرایش مشتریان، تنها 47 درصد از مشتریان درسراسر جهان اعلام کردهاند که به تبلیغات تلوزیونی، روزنامهها و مجلات اعتماد دارند و مابقی بی‎ اعتماد شده‎اند.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در یکشنبه 1393/01/31 و ساعت 19:47 |

خبرگزاری میراث فرهنگی- گروه فرهنگ و هنر- اجرای مجدد اپراهای عروسکی لیلی و مجنون ، حافظ و مولوی به کارگردانی بهروز غریب پور از اوایل اردیبهشت تا اوایل تیرماه سال جاری به صورت تناوبی در تالارفردوسی به روی صحنه می‌رود

.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در یکشنبه 1393/01/31 و ساعت 19:41 |
   خبرگزاری میراث فرهنگی – گروه فرهنگ و هنر – سازمان‌ اسناد و کتابخانه‌ ملی‌ جمهوری‌ اسلامی‌ ایران‌ مؤسسه‌ای‌ آموزشی‌، پژوهشی‌، علمی‌ و خدماتی‌ است‌ که‌ اساسنامه‌ آن‌ به‌ تصویب‌ مجلس‌ شورای‌ اسلامی‌ رسیده‌ است‌ و ریاست‌ عالیه‌ آن‌ با رئیس‌ جمهوری‌ است‌.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در یکشنبه 1393/01/31 و ساعت 18:26 |

برگزاری مراسم پایانی «دومین المپیاد سراسری زبان و ادبیات فارسی در ترکیه»+تصاویر


مراسم پایانی و اهدای جوایز «دومین المپیاد سراسری زبان و ادبیات فارسی در ترکیه» در هتل آنکارا پلازا و در میان استقبال گرم و شور و شوق دانشجویان، استادان و رؤسای گروههای زبان و ادبیات فارسی از دانشگاههای محتلف ترکیه برگزار گردید.

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در شنبه 1393/01/30 و ساعت 21:13 |

نحوه تربیت اسب ها برای بزکشی در قرقیزستان

این ورزش نیازمند مربیان اختصاصی و اسب های قوی است.

همه اسب ها برای بزکشی که ورزش مورد علاقه در آسیای میانه و جنوب آسیا است مناسب نیستند. تعالی میرزاعلیف مربی اسب قرقیز به آسیای میانه آنلاین گفت که این ورزش پرطرفدار نیازمند حیوانات قوی و شجاع است.او گفت: «برای این بازی شما نیازمند اسب هایی هستید که ذاتا شجاع هستند. باارزش ترین ها آنهایی هستند که در میان قرار دارند، به اسب هایی برای مبارزه در دایره [زمانی که دو بازیکن از هر تیم برای برداشتن لاشه بز مبارزه می کنند] نیاز دارید.»

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در شنبه 1393/01/30 و ساعت 18:55 |
                           حقوق نزد ترکان باستان(بخش اول)

               نوشته ی: دکتر اسرا یاقوت         تر جمه ی: محمد قجقی

    توضیح مترجم: این بخش از سه بخش مقاله ی فوق، درصفحات 46-44 فصلنامه بین المللی

 مختومقلی فراغی، شماره 52،  زمستان 1392-2014  به چاپ رسیده است.

خانم دکتر اسرا یاقوت ، دانشیار تاریخ حقوق در دانشگاه آناتولی، واقع در  اسکی شهر ترکیه

 است.برای ترجمه ی مقاله از ایشان اجازه گرفته شده است.

 از دوست گرانقدر، جناب آقای دکتر اراز محمد سارلی که مقاله  را به شکلیدقیق و زیبا  به چاپ

 رسانده اند، ممنونم.دو بخش باقیمانده را هم ان شاء الله در شماره های آتی  فصلنامه وزین فراغی 

درج خواهند نمود.  با تشکر :  محمد قجقی

                                               مقدمه:

برخي از پژوهشگران، تركاني را كه در دوره‌هاي قبل از اسلام مي‌زيسته‌اند، به صورت مّلتي توصيف نموده‌اند كه گويا هنوز گريبان خود را از فرهنگ كوچ‌نشيني رها نكرده، تشكيلات دولتي پيشرفته‌اي تاسيس ننموده و صرفاً ملتي جنگاور و رزمنده بوده‌اند. (1) در صورتي كه اگر حقوق و تشكيلات هر يك از جوامع ترك آن دوره را،در درون قلمروهای تاریخی و جغرافیایی که این جماعات در آن زیسته اند، مورد مطالعه قرار دهند،  شاهد تاثيراتي كه از منظر دين و دنيا دريافت نموده‌اند و فرهنگ‌هاي پيشرفته‌اي كه عرضه نموده‌اند، خواهند بود. (2) علاوه بر اين اثبات خواهد شد كه تركان ،بويژه در حوزه‌ي حقوق عمومي، از تشكيلات اجتماعاتي كه با ايشان ارتباط داشته‌اند، تاثير پذيرفته و در نتيجه‌ سازمان‌هاي  مخصوص خويش را ايجاد نموده‌اند. (3)

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در شنبه 1393/01/30 و ساعت 10:44 |
                              سلجوقيان                                                      نویسنده :  علي ابراهيمي

 
  سلجوقيان خانداني ترك تبار بودند كه از آسياي مركزي به سمت ايران مهاجرت كردند ولي به خاطر تحولات زباني و نژادي بعد از مهاجرت، به تركمن و تركمان، مشهور شدند. جد سلجوقيان "دُقاق"، نام داشت كه مشاور "يبغو" و حاكم قبايل دشت‌ خزر بود. "دقاق" فرزندي به نام "سلجوق" داشت كه بعد از فوت وي به خدمت "يبغو" در آمد و اعتبار ويژه‌اي يافت. وی مورد حسد اركان دولت و اعيان قرار گرفت لذا به خاطر ترس از بركناري، روي به سمرقند نهاد و سپس با طرفداران خود به جند رفت و اسلام اختيار كرد و به مرور بر بخش­هائی از خراسان دست يافت تا اين‌كه خاندانش نيشابور را گرفته "طغرل بن ميكائيل بن سلجوق" را به سلطنت نشاندند. اين خاندان از سال (429 تا 950 ه‍.ق) در ايران حكومت كردند.

كلمات كليدي  :  سلجوقيان، آسياي مركند، جند، خراسان، طغرل، نيشابور، آلب ارسلان، ملاذگرد، ملكشاه، اسماعيليان نزاري، الموت، خواجه نظام الملك، برزي، سمرقند

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در شنبه 1393/01/30 و ساعت 6:45 |

          مشهور کلمبیالی ادبیات نۇبل بایراغی‌نینگ ایه‌سی ۸۷ یاشیندا آرادان چیقدی

گابریل گارسیا مارکز اؤلدی
دۆنیأنینگ تانیمال یازیجیسی مشهور کلمبیالی ادبیات نۇبل بایراغی‌نینگ ایه‌سی ۸۷ یاشیندا آرادان چیقدی.مارکز نأچه آیدان بأری کِسِللأپدی.

۱۹۸۲-نجی ییلدا ادبیات پوداغیندا نۇبل بایراغینا ایه بۇلان مارکز اینگ کؤپ "۱۰۰ ییل یالنگیزلیق" آدینداقی رمانی بیلن تانالیار.اسپانیول اِتنیگیندن بۇلان مارکز ۳۰ ییلدان بأری مکزیک‌ده یاشایاردی.

پنجشنبه گۆنی مکزیکو سیتی‌ده اؤلِن گابریل خۇزه گارسیا مارکز ۱۹۲۷-نجی ییلدا دۆنیأ گلدی.

ویلیام فالکنرینگ تأثیرینده بۇلان مارکز ایلکینجی کیتابینی ۲۳ یاشینداقا چاپ ادیپدی.

مشهور ادبیاتچی‌نینگ "یۆز ییل یالنگیزلیق" آدینداقی کیتابی‌نینگ ۳۰ میلیون سانیسی ساتیلیپدی. بو کیتاپ ۳۰ دیله ترجیمه ادیلدی.

منبع: تی.آر.تی تورکمنچه

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در شنبه 1393/01/30 و ساعت 6:10 |
گابریل گارسیا مارکز درگذشتگابریل گارسیا مارکز، نویسنده شهیر ادبیات آمریکای لاتین و برنده جایزه نوبل ادبیات، ساعتی پیش به دلیل بیماری درگذشت. وی که اغلب کتاب‌هایش به زبان فارسی نیز ترجمه شده و در میان ایرانیان از طرفداران فراوانی برخوردار است، از مدتی پیش به دلیل بیماری در بیمارستان بستری بود. 

به گزارش «تابناک»، خبرگزاری‌های مختلف جهان دقایقی پیش خبر فوت گابریل گارسیا مارکز را مخابره کردند. وی که ۸۷ سال داشت، در شهر مکزیکو سیتی درگذشته است. وضع جسمانی وی از مدتی پیش وخیم گزارش شده بود و وی در بیمارستان بستری بود. 

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در جمعه 1393/01/29 و ساعت 9:16 |

                      مهمان ویژه‌یِ نمایشگاه کتاب تهران

                 نوه تولستوی و رئیس بنیاد ادبی تولستوی در مراسم افتتاحیه

              بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور خواهد داشت

مهمان ویژه‌یِ نمایشگاه کتاب تهران

ادامه مطلب

+ نوشته شده توسط محمد قجقی در چهارشنبه 1393/01/27 و ساعت 23:42 |
درباره ما

وبلاگ رسمی بنیادمختومقلی فراغی

اسامی هیئت مؤسس به ترتیب الفبا
1- دکتر رحمت قاضیانی
2- محمد قجقی
3- مهندس عبدالمجید قزلجه
4- نورمحمد نمازی
5- عبدالرحیم نیازی ساعی


نويسندگان
موضوعات
آرشيو

All Rights Reserved by pyragy.Blogfa.com © 2010

Design By: www.NovinWebGostar.com

 RSS